-
1 Пасха
I см. ПесахIIПасха ц.-сл. [Фа́ска] и Опре́сноки библ. — the Passover and Unleavened Bread
(главный христ. праздник, в основе которого лежит евангельское сказание о чудесном воскресении Иисуса Христа, распятого на кресте по приговору иудейского суда-синедриона, утверждённому рим. наместником Понтием Пилатом; Пасха является подвижным праздником, выпадающим каждый год на разные числа; празднуется в первое воскресенье после полнолуния, последовавшего за днём весеннего равноденствия) Easter, (Holy) Pasch(a), Pasch day, Pasque God's Sunday, ( вышедшее из употребления) Paceвосьмое воскресенье перед Пасхой (Зап. христ-во) — Sexagesima Sunday
второе воскресенье после Пасхи катол., лат. — Misericordias Domini
второй понедельник ( Hock Monday) и вторник ( Hock Tuesday) после Пасхи истор. (на Западе в Средневековье в эти дни собирались деньги на церковь и нужды приходов, а тж. устраивались игры и развлечения) — Hocktide
девятое воскресенье перед Пасхой (Зап. христ-во) — Septuagesima Sunday
первое воскресенье после Пасхи [пасхального воскресенья] — Low [Alb(less)] Sunday
первый день Пасхи (Светлое Христово Воскресенье) — Easter Sunday, Easter-Day
период от Пасхи до праздника Вознесения или Троицы — Eastertide, the great forty days
пятое воскресенье после Пасхи, правосл. неделя 4-я по Пасхе — Rogation [Rogate] Sunday
седьмое воскресенье перед Пасхой (Зап. христ-во) — Quinquagesima Sunday
третье воскресенье после Пасхи, правосл. неделя 2-я по Пасхе — Jubilate Sunday
-
2 седер
-
3 мы остановились у перевала
General subject: we stopped at the foot of the passoverУниверсальный русско-английский словарь > мы остановились у перевала
-
4 субботы хол га-моэд
Универсальный русско-английский словарь > субботы хол га-моэд
-
5 Пасха
ж.2. кул. paskha (rich mixture of sweetened curds, butter and raisins eaten at Easter) -
6 Пасха
-
7 пасха
-
8 ветхозаветная Пасха
Русско-английский большой базовый словарь > ветхозаветная Пасха
-
9 новозаветная Пасха
Русско-английский большой базовый словарь > новозаветная Пасха
-
10 еврейская пасха
-
11 пасха
1. aster2. easter3. Easter; Easter cake; Passover4. passover -
12 чаша Илии Пророка
Religion: Elijah's cup (In Judaism, the fifth ceremonial cup of wine poured during the family Seder dinner on Passover) -
13 Мацот
Religion: Matzot (In Judaism, "Festival of Unleavened Bread", for unleavened bread is the only kind of bread consumed during Passover) -
14 Шабат га-Гадол
-
15 ветхозаветная Пасха
Religion: passover of the old testamentУниверсальный русско-английский словарь > ветхозаветная Пасха
-
16 новозаветная Пасха
Religion: passover of the new testamentУниверсальный русско-английский словарь > новозаветная Пасха
-
17 Песах
(иврит - "миновал", "перепрыгнул"; еврейский праздник Пасхи, праздник свободы в память о том, что евреи были рабами в Египте, но Бог вывел их из рабства на свободу; Песах празднуется в течение семи дней в Израиле и восьми дней за его пределами; см. еврейский календарь) Pesa(c)h, (the festival of) Passover
См. также в других словарях:
The Passover Plot — (ISBN 1 85230 836 2) is the name of a controversial, best selling 1965 book, by British Biblical scholar Hugh J. Schonfield who has also published a translation of the New Testament informed with a Jewish perspective.chonfield s conclusionsBased… … Wikipedia
PASSOVER — (Heb. פֶּסַח, Pesah), a spring festival, beginning on the 15th day of Nisan, lasting seven days in Israel and eight in the Diaspora. It commemorates the Exodus from Egypt. The first and seventh days (the first two and last two in the Diaspora)… … Encyclopedia of Judaism
Passover — • Great Jewish holiday Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Passover Pasch or Passover † … Catholic encyclopedia
Passover songs — are songs traditionally associated with the end of the seder, the festive meal associated with the Jewish festival of Passover. ongs of the main part of the SederWhile most songs are in the second half after dinner, Ma Nishtanah and Dayenu are… … Wikipedia
PASSOVER, ALEXANDER — (1840–1910), Russian jurist. The son of an army surgeon, Passover was born in Uman, Ukraine, and graduated from Moscow University in 1861. He was denied a professorship because of his refusal to renounce Judaism, and became a prosecutor s… … Encyclopedia of Judaism
Passover — The annual Jewish festival, held on the 14th of the month Nisan, which commemorated the saving events of the Exodus [[➝ Exodus, the]] from Egypt; as an institution it may have already existed in pre Israelite Canaan as an agricultural festival in … Dictionary of the Bible
Passover Seder Plate — The Passover Seder Plate Hebrew: ke ara (קערה) is a special plate containing symbolic foods used by Jews during the Passover Seder. Each of the six items arranged on the plate has special significance to the retelling of the story of the Exodus… … Wikipedia
Passover (disambiguation) — Passover may mean: * Passover, one of the 3 Torah / biblical Jewish holidays. * Korban Pesach, the Passover sacrifice * Passover (Christian holiday) and Easter * Passover (Rome), the first episode of the second season of the HBO, BBC and RAI TV… … Wikipedia
The Last Supper — The Last Supper † Catholic Encyclopedia ► The Last Supper The meal held by Christ and His disciples on the eve of His Passion at which He instituted the Holy Eucharist. TIME The Evangelists and critics generally agree that the … Catholic encyclopedia
The Real Presence of Christ in the Eucharist — The Real Presence of Christ in the Eucharist † Catholic Encyclopedia ► The Real Presence of Christ in the Eucharist In this article we shall consider: ♦ the fact of the Real Presence, which is, indeed, the central dogma; ♦ the … Catholic encyclopedia
Passover — The name given to the chief of the three great historical annual festivals of the Jews. It was kept in remembrance of the Lord s passing over the houses of the Israelites (Ex. 12:13) when the first born of all the Egyptians were destroyed. It… … Easton's Bible Dictionary